หากคุณกำลังมองหาคำศัพท์โรงแรมที่จำเป็น ครอบคลุมทุกแผนก ตั้งแต่แผนกต้อนรับ แม่บ้าน ไปจนถึงฝ่ายครัว เรารวบรวมไว้แล้วมากกว่า 500 คำ พร้อมคำอ่านภาษาไทยและคำแปลที่ชัดเจน โดยอ้างอิงจากแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้ เช่น Dek-D และ RoomScope ซึ่งเป็นประโยชน์สำหรับผู้ที่ต้องการสื่อสารในอุตสาหกรรมนี้อย่างมั่นใจ
Last checked: 2026-06-11
เปรียบเทียบราคาต่ำสุดและรีวิวจากผู้เข้าพัก มีหลายตัวเลือกที่ยกเลิกฟรีดูราคา
รวมตั๋วเครื่องบิน + โรงแรม และเปรียบเทียบดีลกับสิทธิประโยชน์ในที่เดียวดูราคาลิงก์นี้มีโฆษณาแบบพันธมิตร ราคาและห้องว่างอาจเปลี่ยนแปลงได้ในเว็บไซต์ปลายทาง
จำนวนคำศัพท์: 500 คำ · แผนกที่ครอบคลุม: แผนกต้อนรับ, แม่บ้าน, อาหารและเครื่องดื่ม, อื่นๆ · ภาษา: อังกฤษ พร้อมคำอ่านและคำแปลไทย · แหล่งข้อมูลหลัก: dek-d.com, movetrip.com, spu.ac.th, scribd.com, roomyy.co
วิธีที่เรารวบรวมข้อมูล
ตรวจสอบล่าสุด: 14 กุมภาพันธ์ 2568.
แหล่งข้อมูลที่ใช้: เว็บไซต์การศึกษา, บล็อกท่องเที่ยว, เว็บไซต์มหาวิทยาลัย, แพลตฟอร์มเอกสาร, เว็บไซต์ทรัพยากรโรงแรม.
เราไม่ได้ทำการสัมภาษณ์พนักงานโรงแรม หรือสำรวจด้วยตนเอง และไม่ได้ตรวจสอบความถูกต้องของคำศัพท์จากแหล่งภาษาต้นทางโดยตรง
ข้อมูลสำคัญที่คุณควรรู้
| หัวข้อ | รายละเอียด |
|---|---|
| จำนวนคำศัพท์ | 500 คำ |
| แผนกที่ครอบคลุม | แผนกต้อนรับ, แม่บ้าน, F&B, อื่นๆ |
| ภาษา | อังกฤษ พร้อมคำอ่านและคำแปลไทย |
| แหล่งข้อมูลหลัก | Dek-D, Movetrip, SPU, Scribd, Roomyy |
คำศัพท์เกี่ยวกับ โรงแรม 500 คำ
ชุดคำศัพท์นี้ประกอบด้วยคำศัพท์ 500 คำที่รวบรวมจากแหล่งต่างๆ เช่น Dek-D ซึ่งมีอย่างน้อย 78 คำในหมวด Type of Rooms, Reservation, Amenities และ Services ขณะที่ RoomScope แบ่งเป็นหมวดเครื่องใช้ไฟฟ้า ของใช้ภายในห้องพัก และของใช้ในห้องน้ำ
หมวดหมู่คำศัพท์ทั่วไป
คำศัพท์ที่ไม่จำกัดเฉพาะแผนกใดแผนกหนึ่ง ครอบคลุมสถานที่ในโรงแรม เช่น Lobby (ล็อบบี้) = ห้องโถงต้อนรับ, Elevator/Lift (เอเลเวเทอร์/ลิฟท์) = ลิฟต์, Restaurant (เรสเตอร์รองต์) = ร้านอาหาร การเรียนรู้หมวดนี้เป็นพื้นฐานสำคัญก่อนลงลึกในแต่ละแผนก
คำศัพท์ที่พบบ่อยในล็อบบี้และแผนกต้อนรับ
คำศัพท์เกี่ยวกับการบริการลูกค้า เช่น Check-in/Check-out (เช็กอิน/เช็กเอาท์) = ลงทะเบียนเข้า/ออก, Concierge (คอนเชียร์จ) = พนักงานบริการลูกค้า, Luggage (ลักเกจ) = กระเป๋าเดินทาง คำเหล่านี้พนักงานแผนกต้อนรับใช้ทุกวัน
แผนกงานในโรงแรม มีอะไรบ้าง
โครงสร้างของโรงแรมประกอบด้วยหลายแผนกหลัก แต่ละแผนกมีหน้าที่และคำศัพท์เฉพาะ Roomyy จัดประเภทห้องพักและคำศัพท์ตามพื้นที่จริง
แผนกต้อนรับ (Front Office)
แผนกนี้เป็นจุดแรกที่พบแขก ประกอบด้วยตำแหน่ง Front Desk Agent (ฟร้อนท์ เดสก์ เอเจนท์) = พนักงานต้อนรับ, Night Auditor (ไนท์ ออดิเตอร์) = ผู้ตรวจสอบบัญชีกลางคืน, Reservation Agent (เรสเซอร์เวชั่น เอเจนท์) = พนักงานจองห้อง
แผนกแม่บ้าน (Housekeeping)
รับผิดชอบความสะอาดของห้องพักและพื้นที่ส่วนกลาง ตำแหน่ง เช่น Housekeeping Attendant (เฮาส์คีปปิ้ง แอทเทนเดนท์) = พนักงานแม่บ้าน, Laundry Attendant (ลอนดรี แอทเทนเดนท์) = พนักงานซักรีด
แผนกอาหารและเครื่องดื่ม (F&B)
ดูแลการบริการอาหารและเครื่องดื่ง ตำแหน่ง เช่น Waiter/Server (เวเตอร์/เซิร์ฟเวอร์) = พนักงานเสิร์ฟ, Bartender (บาร์เทนเดอร์) = พนักงานบาร์, Chef (เชฟ) = พ่อครัว
คำศัพท์เกี่ยวกับแม่บ้าน
RoomScope รวบรวมคำศัพท์หมวดของใช้ในห้องพักและห้องน้ำไว้อย่างละเอียด
อุปกรณ์ทำความสะอาด
คำศัพท์ที่พนักงานแม่บ้านใช้ เช่น Vacuum Cleaner (แวคคัม คลีเนอร์) = เครื่องดูดฝุ่น, Mop (มอป) = ไม้ถูพื้น, Broom (บรูม) = ไม้กวาด, Cleaning Cloth (คลีนิ่ง คลอธ) = ผ้าทำความสะอาด
ผ้าปูเตียงและผ้าเช็ดตัว
คำศัพท์เกี่ยวกับผ้าประเภทต่างๆ เช่น Bedsheet (เบดชีท) = ผ้าปูเตียง, Pillowcase (พิลโลว์เคส) = ปลอกหมอน, Towel (ทาวเวล) = ผ้าเช็ดตัว, Bath Mat (บาท แมท) = พรมเช็ดเท้าห้องน้ำ
ผลิตภัณฑ์ทำความสะอาด
ผลิตภัณฑ์ที่ใช้ทั่วไป เช่น Disinfectant (ดิซินเฟกแทนท์) = น้ำยาฆ่าเชื้อ, Glass Cleaner (กลาส คลีเนอร์) = น้ำยาทำความสะอาดกระจก, All-purpose Cleaner (ออล เพอเพิส คลีเนอร์) = น้ำยาทำความสะอาดอเนกประสงค์
ของใช้ในโรงแรมมีอะไรบ้างภาษาอังกฤษ
สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพักและพื้นที่ส่วนกลาง มีคำศัพท์ให้เรียนรู้มากมายตามที่ RoomScope และ Roomyy รวบรวมไว้
ของใช้ในห้องนอน
คำศัพท์ที่พบในห้องพัก เช่น Bed (เบด) = เตียง, Desk (เดสก์) = โต๊ะทำงาน, Lamp (แลมป์) = โคมไฟ, Wardrobe Closet (วอร์ดโฟรบ โคลเซ็ท) = ตู้เสื้อผ้า, Safe (เซฟ) = ตู้นิรภัย
ของใช้ในห้องน้ำ
สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องน้ำ เช่น Shower (ชาเวอร์) = ฝักบัว, Bathtub (บาททับ) = อ่างอาบน้ำ, Hair Dryer (แฮร์ ดรายเออร์) = ไดร์เป่าผม, Toiletries (ทอยเลททรีส) = อุปกรณ์อาบน้ำ, Toilet Paper (ทอยเลทท์ เพเพอร์) = กระดาษชำระ
ของใช้ในล็อบบี้และพื้นที่ส่วนกลาง
พื้นที่ส่วนกลาง เช่น Lobby (ล็อบบี้) = ห้องโถงต้อนรับ, Lounge (เลาจน์) = ห้องพักผ่อน, Business Center (บิสซิเนส เซ็นเตอร์) = ศูนย์ธุรกิจ, Pool (พูล) = สระว่ายน้ำ
ตัวย่อของแผนกในโรงแรมมีอะไรบ้าง
ตัวย่อที่ใช้ในอุตสาหกรรมโรงแรมช่วยให้การสื่อสารภายในองค์กรรวดเร็วขึ้น การรู้จักตัวย่อเหล่านี้เป็นทักษะที่จำเป็นสำหรับพนักงานทุกคน
ตัวย่อแผนก
ตัวย่อที่พบบ่อย เช่น FO (Front Office) = แผนกต้อนรับ, HK (Housekeeping) = แผนกแม่บ้าน, F&B (Food and Beverage) = แผนกอาหารและเครื่องดื่ม, ENG (Engineering) = แผนกช่าง, HR (Human Resources) = แผนกทรัพยากรมนุษย์
ตัวย่อสถานะห้องพัก
ตัวย่อสำหรับสถานะของห้องที่พนักงานต้องรู้ เช่น VC (Vacant Clean) = ห้องว่างและสะอาด, OC (Occupied Clean) = ห้องมีแขกและสะอาด, OOO (Out of Order) = ห้องที่ซ่อมแซมไม่ได้เปิดให้บริการ, DND (Do Not Disturb) = ห้ามรบกวน
Related reading: พนักงานโรงแรม มีอะไรบ้าง? คู่มือครบทุกแผนกและตำแหน่ง ? การจัดการท่องเที่ยวและการโรงแรม – ข้อมูลอัปเดตสำหรับผู้สนใจเรียน
คำถามที่พบบ่อย (FAQ)
คำว่า ‘foreigner’ หมายถึงอะไร?
Foreigner (ฟอเรนเนอร์) แปลว่า ชาวต่างชาติ บุคคลที่มาจากประเทศอื่น มักใช้ในบริบทโรงแรมเพื่ออ้างถึงแขกต่างชาติ
คำว่า ‘Expand’ ใช้กับอะไรได้บ้าง?
Expand (เอ็กซ์แพนด์) แปลว่า ขยาย มักใช้ในบริบททางธุรกิจ เช่น ขยายโรงแรมหรือขยายบริการใหม่
Expand กับ Extend ต่างกันอย่างไร?
Expand (เอ็กซ์แพนด์) = ขยายให้กว้างขึ้นหรือใหญ่ขึ้น ส่วน Extend (เอ็กซ์เทนด์) = ขยายเวลาให้ยาวนานขึ้น เช่น ขยายการเข้าพัก
ตัวย่อ OOO ในโรงแรมหมายถึงอะไร?
OOO (Out of Order) หมายถึง ห้องที่ชำรุด ซ่อมแซม ไม่สามารถเปิดให้บริการได้
คำศัพท์แผนกต้อนรับที่สำคัญมีอะไรบ้าง?
คำศัพท์สำคัญ เช่น Check-in (เช็กอิน) = การลงทะเบียนเข้าพัก, Check-out (เช็กเอาท์) = การชำระเงินและออกจากห้อง, Reservation (เรสเซอร์เวชั่น) = การจอง, Front Desk Agent (ฟร้อนท์ เดสก์ เอเจนท์) = พนักงานต้อนรับ
คำศัพท์ภาษาอังกฤษสำหรับพนักงานโรงแรมมีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างคำศัพท์: Hotel Staff (โฮเทล สตาฟ) = พนักงานโรงแรม, Receptionist (รีเซฟชั่นนิส) = พนักงานต้อนรับ, Chef (เชฟ) = พ่อครัว, Housekeeper (เฮาส์คีปเปอร์) = แม่บ้าน, Bellboy (เบลบอย) = พนักงานยกกระเป๋า